Virkeligheden er lidt mere kompleks, derfor har jeg brug for Deres tjeneste.
Realnost je mnogo složenija. Zato mi i trebaju vaše usluge.
Derfor har jeg brug for dig.
I potrebna si mi da to uradim.
Hvis vi skal lege julelege får jeg brug for en kop kaffe.
Ако ћемо играти игре требаће ми кафа.
I mellemtiden får jeg brug for en midlertidig stabschef.
U meðuvremenu, treba mi privremeni šef osoblja.
Har jeg brug for en advokat?
Da li mi treba advokat? Ne.
Jeg har ofte forhindret Rytteren i at komme ud, men i aften har jeg brug for ham.
Mnogo puta sam pokušavao da spreèim Rajdera da se pojavljuje, ali veèeras, potreban mi je.
Og når du er færdig, har jeg brug for en hånd med kisten.
Kad završiš, trebaæe mi pomoæ oko kovèega.
Hvor mange navne har jeg brug for?
То је све? - Колико ми имена треба?
Selv om den er smertelig, har jeg brug for min smerte.
Koliko god da je bedna, treba mi moja bol.
Får jeg brug for en advokat?
Arte, moram li si naæi odvjetnika?
Hvad mere har jeg brug for at vide?
Šta još trebam znati o tebi?
I mellemtiden har jeg brug for passagerlisten.
У међувремену ће ми требати листа путника.
Hvis vi skal have den her snak, får jeg brug for en drink.
Ako æemo da razgovaramo, treba mi piæe.
Efter at have set Jane Crenna havde jeg brug for at tale med Claudia igen.
Posle vidjenja sa Jane Crena te noæi, morao sam da vidim i Claudiu.
Malachi blev myrdet af Gadreel, og nu hvor Metatron er så magtfuld som han er, så har jeg brug for at gøre noget.
Gadreel je ubio Malachia, i s Metatronovom trenutnom moæi, Trebao sam nešto uèiniti.
Sandheden er jo at noget ved dig beroliger mig, og det har jeg brug for.
Поред тебе се осећам смиреније и спокојније.
Men inden da har jeg brug for lidt tid til at klare tankerne.
Ali prvo moram posvetiti malo vremena sebi. Da sredim misli.
Men nu har jeg brug for din hjælp.
Ali sad mi treba tvoja pomoæ.
Hvis jeg skal med til Europacuppen, får jeg brug for en masse penge.
Ako budem išao, biæe mi potrebno mnogo novca.
Og nu har jeg brug for jeres hjælp.
I sada, ja trebam vašu pomoæ.
Men i virkeligheden har jeg brug for at koncentrere mig om mig.
Ali zaista... Mislim da moram da se usredsredim na sebe.
Når jeg erobrer De Syv Kongeriger, har jeg brug for dig ved min side.
Kada osvojim Sedam Kraljevstava trebaš mi pored mene.
Men hvis du bliver her, Theon, så har jeg brug for dig.
Ali ako ostaješ, onda mi trebaš.
Alligevel har jeg brug for hjælp?
Ali mi je ipak potrebna tvoja pomoæ?
At organisere et maratonløb som en reaktion på en ulykke kan lyde underligt, men på det tidspunkt, selv i løbet af min mest sårbare tilstand, havde jeg brug for at drømme stort.
Organizacija maratona, kao reakcija na nesreću, može da zvuči čudno, ali tada, čak i tokom mog najranjivijeg stanja, bio mi je potreban veliki san.
(Latter) Før jeg kører på med min svada, som jeg er sikker på I venter på... (Latter) Har jeg brug for at sige en ting, og det er så vigtigt i forhåbentlig den magi der kommer og udfolder sig i løbet af de næste tre måneder.
(smeh) Pre nego što počnem da urlam, što, siguran sam, svi čekate... (smeh) moram da kažem jednu stvar, koja je veoma bitna za, nadam se, magiju koja će se desiti i odvijati u naredna tri meseca.
1.3624398708344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako mi bude potrebna tvoja pomoæ, zvaæu te. 